Hoje começa um quadro novo, ˝Teste de Qi˝, onde faremos perguntas a pessoas fora da área do Direito sobre brocardos do latim e juridiques!
Nossa convidada é a Juniandra, estudante, de Direito.
Vamos ver para qual lado da balança a Justiça Cansada vai apontar!
GLOSSÁRIO
AB OVO
Tradução: desde o ovo.
Significado: algo que se observa desde o início.
VADE MECUM
Tradução: vem comigo.
Significado: refere-se a um compêndio das obras básicas para serem consultadas facilmente.
FUMUS COMISSI DELICTI
Tradução: fumaça do delito cometido.
Significado: usado para fundamentar o recebimento da denúncia e, dentre outros, também como requisito para a prisão preventiva.
EXPELLIARMUS
Significado: é um feitiço desarmante, ele arranca a arma das mãos da vítima. Quando é usado com maior força (ou quando a vítima não está armada) pode erguer o oponente do chão.
EX NUNC
Tradução: a partir de agora.
Significado: os efeitos da sentença ou da lei não retroage, sendo aplicáveis somente a partir da publicação da sentença.
#SEORIENTE
